Quentin Tarantino on selline varganägu ja võltsija, et väga keeruline on vahet teha, mis on koopia ja mis on päris. Tahaks küsida sarnaselt Abbas Kiarostami filmiga “Päris koopia”: Kas see on üldse oluline? Mis hetkest lakkab koopia olemast koopia ja muutub omaette teoseks?