Keskseteks tegelasteks kujunevad šerif Dutton (Timothy Olyphant), tema last ootav arstist naine Judy (­Radha Mitchell), abišerif Russell (Joe Anderson) ja meditsiinikeskuse assistent Becca (Danielle Panabaker). Nemad üritavad pääseda ohutusse kohta ja võitlevad teel hullunud kaaslinlaste ja päästikuhullude sõjaväelastega. 

Uusversioonis on asju muudetud, kuid sellegipoolest võib väita, et film austab ja mõistab originaali. Võrreldes tavapärase õudusfilmi klassikute lörtsimisega mõjub Eisneri uuslavastus kui värske kevadtuul. Film edastab suurepäraselt paanika ja hirmu meeleolusid. Tegelased on korralikult välja arendatud ja sedavõrd sümpaatsed, et pole probleemi kaasa elada nende heitlusele. Peamiseks erinevuseks vana ja uue filmi vahel on see, et uustöötluses nähakse toimuvat ainult linnaelanike vaatenurgast. Originaal jälgis paralleelselt ka sõjaväelaste leeris toimuvat ning sealgi valitses samasugune hirm, paanika ja hullumeelsus.