Karge ookeanibriis kandub luksusvilla lillelisele palkonile. Glamuurne daam kallutab seal rauge liigutusega endale šampanjat kõrisse. Tema kostüüm maksab usutavasti sama palju nagu mõnegi aastapalk. Elatanud proua laisal näol peegeldub sulaselge nauding.

Kõigest mõni meeter eemal püstitab üks tokerdanud härra oma räbaldunud telki. Tema pikalt pesemata ja karva kasvanud näost pole vanust võimalik välja lugeda. Õhtupäikesest kuldses näos säravad korraga paar üksikut hammast ja ühtlasi täielik ning õnnis rahulolu. See on Veneetsia Ameerikas, Los Angelese linna Venice Beach.