Eesti 200 peab muu hulgas oluliseks eestlaste ja venelaste teineteisemõistmist. Venelastelt häälte saamiseks on erakonna veebilehel olemas ka venekeelne versioon. Partei nimi tekitab aga hämmeldust inimestes, kes teavad meie idanaabri moodsat kultuuriruumi ja ühiskonda.

Venemaal on väga selge sisu mõistel груз 200 (veos 200), mida kasutatakse surnud sõjaväelaste transporti tähistava koodina. груз 200 tuli ametlikult käibele 1980. aastatel Afganistani sõja ajal, kust langenud sõdureid tsinkkirstudes koju saadeti. Kakssada viitas kirstu kaalule koos hukkunu laibaga – kuna transport toimus harilikult lennukiga, oli kaal väga oluline. Armeežargoonis tähendas груз 200 aga lihtsalt tapetut või surnut.