Postimehele annab pildiallkirjade koostamisel silmad ette rahvusvaheline uudisteagentuur All Over Press. Agentuur üllitas pildi 9. oktoobril toimunud Ameerika Ühendriikide liitlaste kaitseministrite kohtumisest John F. Kennedy nimelisel lennukikandjal Pärsia lahel. Olgugi, et kaht pildil poseerivat inimest varjavad nende ees seisvad kolleegid, ütleb pildiallkiri, et tegemist on "Margus Hansoniga Eestist (varjatud) ja Nikolai Svinaroviga Bulgaariast (varjatud)".