Lasnamäe. 27. aprill, veerand tundi pärast südaööd. Noor ja aktiivne politseikomissar Mart Laan kuuleb sissemurdmisest Koorti tänaval. Ta otsustab kohale minna, ehkki ei pruugiks seda teha.

Koorti tänav. Kell on umbes 0.20. Laan märkab kahtlusaluseid, kes kannavad paneelmaja esimese korruse aknast asju välja. Kõlavad esimesed lasud. Vargad põgenevad eri suunas. Laan asub jälitama TT püstoliga varustatud vastast.