Haudvaikusse mattunud staadioni serval kogunevad võistkonnakaaslased meedikute ja Erikseni ümber sõõri, et õõvastavat pilti telekaamerate ja pealtvaatajate eest varjata. Välja on võetud defibrillaator ja Erikseni elustatakse elektrilöökidega. Minutid venivad tundidena. Vutipeost on ühtäkki saamas tragöödia, meelelahutusest võitlus elu pärast poole maailma silmade all otseülekandes.