06.09.2023, 00:01

NÄDALA SARI | Kõige põnevama koha peal sai raha otsa

Peeter Kormašov kirjutab kõigi seljakotirändurite kohustusliku lugemisvara põhjal vändatud sarjast „Shantaram“.

Peeter Kormašov peeter.kormasov@ekspress.ee

TAGAAETAV: Lin (Charlie Hunnam) peab varju leidma Mumbai slummis, kus tal tuleb oma parameedikuoskused uuesti meelde tuletada.

FOTO: Roland Neveu | Apple TV+

2017. aasta sügisel sai mul Berliini elust villand ja otsustasin minna Austraaliasse õnne otsima. Olin juba lennujaamas, kui sõbranna kirjutas, kas ma ikka Gregory David Robertsi „Shantarami“ olen lugenud. Polnud kuulnudki sellest – tegu on seljakotirändurite piibli ja korraliku tellisega, mida kaasas tassida on omaette kangelastegu. Sain „Shantarami“ lõpuks alles tagasiteel Euroopasse Los Angelese raamatupoest The Last Bookstore, kus muude vahvate asjade hulgas on vanadest köidetest ehitatud tunneleid. Lugesin teost Greyhoundi bussis konditsiooneerikülmast värisedes ja sain aru, et minu elu võiks olla ka palju hullem.

Seetõttu olin algusest peale „Shantarami“ sarjast sisse võetud. Jah, mingitest kohtadest libiseti üle ja mõned süžeeliinid olid moonutatud, aga pole lihtne ekraanile tuua ligi tuhandet lehekülge. Autobiograafiline lugu ise on ju uskumatu: endine heroiinisõltlane ja pangaröövel Lindsay Ford ehk Linbaba põgeneb Austraalia range režiimiga vanglast ja alustab valenime all uut elu 1980ndate Bombays (tänapäeva Mumbai). Kui nii mõnedki tegelased ja olukorrad on välja mõeldud, siis minajutustaja ja peategelane põhineb suurelt jaolt kirjanik Robertsil.

Kommenteeri Loe kommentaare