Mihhail Lotman: Toponüümikast

Sõjalisele agressioonile eelneb tavaliselt semiootiline.

Aastal 1921 kirjutas kuulus luuletaja Maksimilian Vološin Krimmis luuletuse “Terminoloogia”. Nagu kogu tema tolle aja looming, oli seegi tekst pühendatud kodusõja metsikustele. Apoliitiline Vološin püüdis tõsta häält humanismi ja inimväärikuse kaitseks ning mõistis hukka mõlema poole julmused ja kuriteod. Vološin rõhutab, et kõige verisem vägivald saab alguse valest ja asjade ümbernimetamisest. 1974. aastal deklareeris tagakiusatud Aleksandr Solženitsõn: “Vägivallal pole end millegagi varjata peale vale, aga vale võib püsida vaid vägivalla toel.”