See on turunduslikult loogiline samm. Sel korral liikus aga pilk restorani aknast üle Viru tänava, kus peidab end teine esinduslik atraktsioon – keskaegsete piinariistade näitus. Kohe meenusid taas „Apteeker Melchioris“ üksikasjadeni näidatud ordurüütli mõrva detailid. Mis häda selle keskajaga õigupoolest on? Julmus kipub nii filmis kui popkultuuris laiemalt varjutama teisi ajastule iseloomulikke märke.