“Ma arvan, et kõik lehed peaksid neid pilte avaldama,” vastab pikaaegne koomiksitoimetaja rõhuga, “vähemasti Prantsusmaal! Me elame siin siiski prantsuse seaduste kohaselt, mitte koraani kohaselt, ja nii lihtne see ongi. Sa ei tohi solvata Prantsusmaa presidenti, sest see on seadusega keelatud (asja uurides selgub, et see 1881. aastast kehtinud keeld, mille kohaselt prantslaste riigipea solvamine tõi kaasa automaatse trahvi või koguni vangistuse, tühistati 2013. aastal – EE), aga prohvet Muhamedi solvamast ei keela ükski seadus. Prantsusmaa president on siiski kogu riigi sümbol ja inimeste poolt valitud. Ma vabandan väga, aga mingi jumal ei ole seda! Eneseväljenduse vabadus on hetkel taandunud sellele ja just nimelt sellele, kas inimesed saavad selliseid pilte edasi avaldada või mitte!”