Nädala nähtused
Nädala käänaja
Näide sellest, kuidas Google’i otsimootor eesti keele
käändeid tõlgib:
Originaal: Mina tõlgin, sina tõlgid, tema tõlgib, meie tõlgime, teie tõlgite, nemad tõlgivad. Ja meil on VÄGA lõbus.
Tõlge inglise keelde: I translate, I am interpreters, he translates, we translate, you translated They turn away. And we have a lot of fun.
Nädala Ekspress-küsitlus
Keda tahaksite Tallinna linnavalitsuse veebikaamerast kõige rohkem näha? Vastused: linnapead, kes pole Savisaar; Hendrik Normanni; omavalitsus peab tegema tööd, mitte klounaadi, kaamera tuleb maha võtta.
Nädala sõna
Kommionu – meessoost isik, kelle põhitegevus on kommentaariumide läbustamine. (Tõnu Samuel Facebookis.)
Nädala Twitter
Aeg oleks alustada uut Vabadussamba konkurssi, seades tingimuseks, et kasutada tuleb olemasolevat betoonposti, kuid muu võib kuradile saata. (Olav Osolin)
Nädala ärinimi
Internetis algas uus ja eestlastele oluline aeg, kus domeeninimede registreerimisel võib nimes kasutada täpitähti (esialgu küll vaid .eu domeenis). Eesti hakkajad mehed registreerisid seepeale domeeni ???.eu
