Üks Saksa ajakirjanduse lipu­laevu, nädalakiri Der Spiegel teatas 19. detsembril, et nende staarajakirjanik Claas Relotius on viimastel aastatel hulka oma artikleid pikkinud väljamõeldistega. Ehk otsesõnu valetanud.

Spiegeli toimetus nimetas skandaali ajakirja seitsmekümneaastase ajaloo absoluutseks madalpunktiks. Kui aga lugeda skandaali kajastusi konkureerivates väljaannetes, torkab silma kahjurõõmu puudumine. Saksamaa teine suur nädalaajakiri Der Stern kirjutab konkurendi õnnetusest väga napilt ning vaoshoitult. Stern ise sattus 1983. aastal skandaali Hitleri võltsitud päevikute avaldamisega, millest kunagi vägagi lugupeetud ja mõjukas ajakiri pole tänaseni päriselt toibunud.

Relotiuse juhtum tuletab meelde sedalaadi lood varasematest aegadest.