Esiteks dramaatiline juhtum Hokkaidolt, kus lapsevanemad jätsid ulakuse eest omapäi metsa 7aastase Yamato Tanooka, väites algul, et poiss eksis vanemate juurest juurikakorjamise käigus.

Teiseks president Obama ajalooline kõne Hiroshima aatomipommitamise ohvrite mälestusmärgi juures, kus Obama kutsus avalikkust sõjakonfliktide lõpetamisele.

Mõlemad sündmused said õnneliku lõpu – Yamato leiti kurnatuna, kuid elusana pärast kümme päeva kestnud laiahaardelisi otsinguid kaitsevägede mahajäetud baasist ning Obama tegi ajalugu, olles esimene Ameerika Ühendriikide president, kes Hiroshimat külastanud ning sümboolse lepituse märgiks hibakusha kogukonna (aatomipommitamises kannatanud) esindajatega kätt surunud. Neid kahte täiesti erinevat sündmust ühendab Jaapani meedias vallandunud diskussioon avaliku vabanduse palumise tähendusest ning rollist ühiskonnas.