Borg kutsuti Helsingis asuvasse Saksa saatkonda, kus nõuti koera käitumise kohta selgitust. Borg ütles, et tema oma looma “Hitleriks” ei kutsu, aga abikaasa on seda võib-olla teinud.

Murelikud diplomaadid kandsid Berliini ette, et Borg valetab. Asjaga hakkas tegelema Saksa majandusministeerium, mis võttis ühendust keemiafirma IF Farbeniga, mis müüs Borgile ravimeid. Kõne all oli soomlasega koostöö lõpetamine, et ajada ta rahalistesse raskustesse.

Saksa välisministeerium üritas leida võimalust kaevata Borg Führeri solvamise pärast kohtusse, kuid ükski tunnistaja ei olnud kohtus käimisest huvitet. Jabur lugu tuli päevavalgele hiljuti avastet arhiivimaterjalidest.