Vestlus kahe presidendi vahel algas kerge pingesolekuga. Putin võttis jutuks Venemaa võla, mis ulatus veel nõukogude aegadesse, kuni Bush tegi ootamatu käigu. Ta küsis oma Vene kolleegilt, kas vastab tõele jutt ristist, mille talle andis kunagi ema ja mille ta lasi Jeruusalemmas pühitseda.

Putin oli küsimusest hämmingus, kuid ikkagi andis vastuse: on selline rist, ja sellega on seotud ka üks imelugu. Bush, olgu märgitud, on sügavalt usklik inimene. Ilmselt said mehed pärast usutunnetes selgusele jõudmist hõlpsamalt jutule. Kuni selleni välja, et Bush lubas ametiaja kestel endale isegi kiidusõnu Putini aadressil. Tegemist olla oma kodumaa patrioodiga.

Lugu väärib mainimist veel ühel põhjusel: Bush tunnistab mälestustes esimest korda, et tema käsutuses oli Luure Keskagentuuri koostatud Putini psühholoogiline portree (sealt ka teadmine imelisest perekonnareliikviast). Järelikult oli vähemalt CIA leidnud vastuse 2000. aasta alguses püstitatud põletavale küsimusele "who is mr. Putin?". Või vähemalt teinud vastamisel teatud edusamme.

Muidugi on endine Ameerika president pärast toda kohtumist ise muutunud tubliks "putinoloogiks". Näiteks rääkis ta selle aasta 4. aprillil teleintervjuus oma vanaduspäevade hobist, milleks on maalimine, just maailma poliitiliste liidrite portreteerimine. Küsitlejaks NBC poolt ta oma tütar. Vaadati näitust, peatuti Putini portree juures. Bush rääkis pildi seletuseks ühe loo. Tal oli šoti terjer Barney, kellesse Vene kolleeg suhtus külaskäigu ajal põlgusega. "Sa nimetad seda koeraks?!" küsis Putin. Kui Bush oli omakorda Vene presidendil külas, lasi Putin tuppa oma koera, labradori nimega Koni ning ütles uhkelt, et see loom on suurem, kiirem ja tugevam kui Barney.

Telesaates lõpetas Bush selle meenutuse märkusega, et ta hoidus toona reageerimast, kui omaette mõtles: "Vau, see on huvitav tüüp, kes mõtleb, et minu koer on suurem kui sinu koer!"

Muidugi on endine Ameerika president pärast toda kohtumist ise muutunud tubliks "putinoloogiks". Näiteks rääkis ta selle aasta 4. aprillil teleintervjuus oma vanaduspäevade hobist, milleks on maalimine, just maailma poliitiliste liidrite portreteerimine. Küsitlejaks NBC poolt ta oma tütar. Vaadati näitust, peatuti Putini portree juures. Bush rääkis pildi seletuseks ühe loo. Tal oli šoti terjer Barney, kellesse Vene kolleeg suhtus külaskäigu ajal põlgusega. "Sa nimetad seda koeraks?!" küsis Putin. Kui Bush oli omakorda Vene presidendil külas, lasi Putin tuppa oma koera, labradori nimega Koni ning ütles uhkelt, et see loom on suurem, kiirem ja tugevam kui Barney.

Telesaates lõpetas Bush selle meenutuse märkusega, et ta hoidus toona reageerimast, kui omaette mõtles: "Vau, see on huvitav tüüp, kes mõtleb, et minu koer on suurem kui sinu koer!"