Šveitsis tegutseva Anne Franki Fondi juhataja Elias ei pea Bergen-Belseni koonduslaagris hukkunud tütarlapse saatuse kujutamist meelelahutusliku tantsu ja laulu vahendusel sobivaks.

Arvatavasti ei õnnestu fondil siiski esitust takistada, sest luba on saadud Amsterdamis tegutsevalt Anne Franki Fondilt. Mõlemad fondid lõi Anne Franki isa Otto Frank, ent Šveitsi oma hoiab konservatiivsemat joont, keeldudes filmiõigusi müümast Steven ­Spielbergile. Madridis Calderoni teatris etenduva muusikali (fotol nimiosas Isabella Castillo) lavastaja Rafael Alvaro juhtis kriitikute tähelepanu asjaolule, et traagilisi sündmusi on muusikalides ennegi kujutatud, tuues näiteks muusikalid "Hüljatud" ja "Jeesus Kristus Superstaar".