Muidugi pole Harald ainus trooninõudleja ja sellest kõik probleemid algavadki. Hea mäluga vaataja võib ju aimata, mida Leif Erikssoni ja Harald Sigurdssoni saatus ette näeb, aga põnevuse huvides ma juurde ei guugeldaks. Harald üritab Novgorodis oma onult Jaroslav Targalt toetust leida ja reisiks raha koguda, tehes seda, mida viikingid kõige paremini oskavad. Ehk siis võitleb ja mõistagi palja ülakehaga.