Ilvese ja Krugmani sõnasõjast valmib lühiooper

Eestis elavad ameeriklased – noor helilooja Eugene Birman ja ajakirjanik Scott Diel alias Vello Vikerkaar – toovad 7. aprillil Tallinnas Mustpeade Majas lavale lühiooperi “Nostra Culpa” (ladina keeles “Meie süü”), mis on inspireeritud president Toomas Hendrik Ilvese ja Nobeli preemia laureaadi Paul Krugmani tulisest majandusteemalisest vaidlusest.

Ilvese ja Krugmani sõnasõda majanduste turgutamise ja Eesti kriisist väljumise üle pälvis mullu üleilmse tähelepanu. Ilvese leeri koondusid kasinuse ja kärbete pooldajad ehk n-ö Milton Friedmani koolkond, Krugmani toetasid n-ö laenajad ja kulutajad ehk John Keynesi austajad.

Scott Diel ütleb Ekspressile, et oli nõus ooperile libreto kirjutama nalja pärast. “Nagu New York Times hiljuti tabavalt sõnastas: majandus ei ole pelgalt numbrite mäng, see sarnaneb pigem loo jutustamise kui matemaatikaga. Üritamegi koos Eugene Birmaniga seda lugu lõbusas võtmes jutustada.”

Kahe vaatusega teatritüki esitab laulja Iris Oja, kes jäljendab nii Krugmani kui ka Ilvest. Ühe vaatuse alapealkiri saab olema “Krugman on the Beach” (“Krugman rannas”).