Türgi tsensor keelas Oscari nominendi
Istanbuli rahvusvahelisel filmifestivalil keelas Türgi tsensor mängufilmi
“Suur mees, väike armastus” (Büyük Adam, Kücük Ask) näitamise. Türgi/
Kreeka/Ungari koostöös valminud film kuulus festivali 11 filmist
koosnevassse rahvuslikku allprogrammi.
Naisrežissööri Handan Ipekci (s
1956) lavastus käsitleb üksiku autoritaarse natsionalisti, 75aastase endise
kohtuniku ja orvuks jäänud 5aastase kurdi tüdruku suhteid. Mõlemad peavad
õppima teineteise keelt, mida nad ei oska, ja siis leidma teineteisemõistmise.
Türgi kultuuriministeerium toetas tegemise ajal filmi rahaliselt, kuid nüüd on
ministeeriumis tekkinud kahtlused, et film reklaamib kurdi natsionalismi
(Türgis on 12 miljonit kurdi) ja näitab riigi ametlikku poliitikat halvas
valguses.
Istanbuli festivalil nimetatakse Türgi aasta film, Türgi parim
režissöör ja näitlejad. Varem esitati filmi “Suur mees, väike armastus” kahel
Türgi festivalil, Antalayas ja Ankaras. Mõlemas anti auhinnad näitlejatele,
Antalayas sai see ka parima filmi ja režii auhinna. Türgi FIPRESCI andis samuti
auhinnad kolmele näitlejale ja komisjon esitas filmi üksmeelselt Türgi Oscari
nominendiks.