Pagulane Freud

Robert Seethaler

“Tubakapoodnik”

Tõlkinud Piret Pääsuke. Varrak, 2015. 206 lk

Sigmund Freudist on arvutul hulgal raamatuid kirjutatud. Käesolev, Austria nüüdiskirjandusilma tipus trooniva autori neljas romaan käsitleb päevi, mis eelnesid Freudi (üle noatera õnnestunud) põgenemisele Viinist natside jalust Londonisse. Freudile kui oma aja superstaarile tegi natsibürokraatia veel erandi, samal ajal kui vanameistri rahvuskaaslasi juba massiliselt hävitati.

Hävitati ka üks selle raamatu peategelasi. Teine tegelane, lihtsameelne ja elule pretensioone mitteesitav nohikust maapoiss osutub aga hingetarkuselt suuremaks kui need tuhanded intelligentsed ning hästi toime tulevad inimesed, kes Hitleri võidukäiku tervitasid ja sellele rõõmuga kaasa aitasid.