NÄDALA SARI | Benedict Cumberbatch hiilgab sadistist isa ja joodikust ema pojana
Kui üks fänn küsis viie aasta eest inglise näitlejalt Benedict Cumberbatchilt, millist kirjanduslikku tegelast ta kehastada sooviks, vastas Cumberbatch: „Patrick Melrose’i.“ Võrreldes Sherlock Holmesiga, kellena teavad Cumberbatchi tuhanded Eesti televaatajad, ja Hamletiga, mis oli üks näitleja hiilgerolle Londoni teatrilaval, on Patrick Melrose siinkandis kõvasti tundmatum suurus, hõlmab aga endas nii tuntud detektiivile kui kuulsale Taani printsile omaseid jooni (vastavalt kirg keelatud ainete vastu ja ülimalt probleemsed peresuhted). Melrose on inglise kirjaniku ja ajakirjaniku Edward St Aubyni viiest osast koosneva poolautobiograafilise romaani (1992–2012) vaevatud ja sassis hingeeluga peategelane; mees, kelle elus toimuv tunduks uskumatu, kui ei põhineks laias laastus tegeliku elu sündmustel.