Kohus karistas tollal 19aastast Oleskit aastase vanglakaristusega, millest ta istus ära 61 päeva. Seejärel saadeti eestlane Saksamaalt välja. Poissi hoiatati, et kui ta peaks veel korra Saksamaal oma nägu näitama, tuleb tal ära kanda ka ülejäänud vanglakaristus.

Juulis 1999 jäi Olesk Poola piiril uuesti vahele hetkel, kui ta oli Saksamaalt lahkumas. Ta võeti vahi alla ning pisteti pokri järele jäänud 128 päeva ära istuma. Novembris 1999 saadeti Olesk uuesti Saksamaalt välja.

Vahepeal oli noormees astunud Keskerakonda, kuhu ta kuulub äriregistri andmetel tänaseni.

2003. aastal alustas Olesk karjääri Tallinna tööhõiveametis, tõustes peagi konsultandi kohalt tööturukoolituse osakonna juhatajaks.
Mais 2005 nimetas keskerakondlasest sotsiaalminister Aab Oleski oma nõunikuks.

Oleski karjäär katkes kevadel 2006, kui kaitsepolitsei tunnistas ta kahtlustatavaks korduvas pistise võtmises. Väidetavalt suunas Olesk ligi nelja miljoni krooni eest koolituslepinguid ettevõtjatele, kellelt sai vastu hüvesid. Näiteks sõitis ta ühelt koolitusfirmalt saadud džiibiga Nissan Patrol.

Kohus arutab Oleski süüasja tuleva aasta algul.