Konservatiivid püüavad kõigest väest näidata, et probleem on selles, et teisiti meelestatud avalikkusele ei meeldinud isiklikku laadi küsimused, nagu „miks sul lapsi ei ole“, ja et keegi tahab uuringute abil aru saada, miks sündimus ei suurene.

Aga ei, mitte selles ei ole probleem. Sotsioloogide sõnul ei olnud enamikul küsimustel viga midagi.

Probleem on selles, et