Noored arstid: me ei oska vene keelt, aga pooled patsiendid ei oska eesti keelt. „Ma ei õppinud nii kaua selleks, et vene keeles töötada“

false

Paljud arstitudengid ei taha Tallinna tööle tulla, sest pealinna haiglates ei saa vene keele oskuseta hakkama. Mõned arstid lähevad sel põhjusel Soome tööle. Mõned jätavad residentuuri pooleli.

„Juba hommikul tööle minnes lähen stressi, mõeldes, kui palju sel päeval võib venekeelseid patsiente tulla. Olen kohustatud aitama kõiki, aga ma ei saa seda teha, kui ma ei saa oma patsiendi jutust aru. Seda juhtub iga päev mitu korda.“

Nii jutustab Robin*, kes töötab ühes Tallinna haigla EMOs üldarstina. Ta räägib vene keelt väga vähe.

Karl* töötab üldarstina Soomes. Kui ta veel abiarstina Eestis töötas, tuli tal venekeelsete patsientidega imelikke olukordi ette. Näiteks