Ilmselt meelitas kultuspaari pärand sama nime kandva värske telesarja esimest osa vaatama hulga Brangelina fänne, kelle ootused olid häälestatud tollesama ammuse filmi järgi, sest interneti esmane reaktsioon uusversioonile oli pahameelepuhang. Arusaadav, sest filmi ja telesarja ühendab peamiselt vaid nimi ja asjaolu, et peategelasteks on salaagentidest abielupaar.