Pool aastat hiljem ühendasid Vladimir ja Sergei taas jõud. Nad viisid metsa väidetavalt võlgadesse sattunud ettevõtja. Vladimir tulistas tema pihta püstolist, Sergei automaadist.