Raamatuprojekti eestvedaja Raoul Annioni sõnul on rahvuseeposele uue kuju andmise eesmärk tuua „Kalevipoeg“ inimestele lähemale, elavdada muinasaegne eepiline lugu käesolevatele põlvedele ja teha sellest tänapäevases mõistes väärikas rahvakultuuri kunstiteos.

Pilteepose „Kalevipoeg III“ illustreeris Eesti Ekspressi kujundaja ja illustraator Ats Nukki. Kahele esimesele „Kalevipoja“ osale joonistasid pildid Toom Tragel ja Jevgenia Dudin. Kokku peaks eepos saama seitse osa.